Opowiadania i nowele biograficzne
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(10)
Forma i typ
Książki
(10)
Proza
(10)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(10)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Rakszawa
(9)
Wypożyczalnia Filii w Węgliskach
(2)
Autor
Ostrowicka Beata (1966- )
(2)
Piasecka Wioletta (1970- )
(2)
Borówka Ewa
(1)
Brooks Ben (1992- )
(1)
Cavallo Francesca (1983- )
(1)
Pokaż więcej ...
Favilli Elena (1980- )
(1)
Gawryluk Barbara (1957- )
(1)
Gorecka-Wencel Krystyna
(1)
Karaban Edyta
(1)
KnapMagdalena
(1)
Kowalska Karolina (1978- )
(1)
Krzanowska Aleksandra
(1)
Minor Marcin
(1)
Moyski Elżbieta (ilustratorka)
(1)
Orlińska Zuzanna
(1)
Pilch Magdalena (1974- )
(1)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(1)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916). Janko Muzykant
(1)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916). Latarnik
(1)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916). Z pamiętnika poznańskiego nauczyciela
(1)
Trześniowski Zbigniew (1938- )
(1)
Winter Quinton
(1)
Włodarski Daniel
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(9)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(10)
Język
polski
(10)
Odbiorca
Dzieci
(8)
6-8 lat
(7)
9-13 lat
(6)
0-5 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(8)
Literatura angielska
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Szlachta
(2)
Agresja rosyjska na Ukrainę (2022)
(1)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(1)
Anisovych, Amelia
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Pokaż więcej ...
Bombardowanie lotnicze
(1)
Bunkry
(1)
Chłopi
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieci
(1)
Emancypacja kobiet
(1)
Emigracja
(1)
Getto warszawskie
(1)
Historia
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Kobieta
(1)
Kokot, Józef (1921-1980)
(1)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(1)
Marzenia
(1)
Mężczyzna
(1)
Paderewski, Ignacy Jan (1860-1941)
(1)
Patriotyzm
(1)
Pisarze
(1)
Pisarze polscy
(1)
Prawa kobiet
(1)
Procesy przestępców wojennych
(1)
Przestępcy wojenni
(1)
Rodzina
(1)
Ropa naftowa
(1)
Sendlerowa, Irena (1910-2008)
(1)
Stadniccy (rodzina)
(1)
Stadnicki, Stanisław (1551-1610)
(1)
Ubóstwo
(1)
Uchodźcy
(1)
Ukraińcy
(1)
Wojna
(1)
Wynalazcy i odkrywcy
(1)
Wynalazki
(1)
Zabory
(1)
Zbójnictwo
(1)
Łukasiewicz, Ignacy (1822-1882)
(1)
Śpiew
(1)
Żydzi
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(3)
1939-1945
(2)
1945-1989
(2)
2001-
(2)
1501-1600
(1)
Pokaż więcej ...
1601-1700
(1)
1801-1900
(1)
1901-1914
(1)
1989-2000
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(2)
Dania
(1)
Kijów (Ukraina)
(1)
Rzeszów (woj. podkarpackie ; okolice)
(1)
Łańcut (woj. podkarpackie ; okolice)
(1)
Pokaż więcej ...
Łańcut (woj. podkarpackie)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść obyczajowa
(1491)
Powieść
(1222)
Powieść amerykańska
(1069)
Opowiadania i nowele
(1003)
Powieść polska
(999)
Opowiadania i nowele biograficzne
(-)
Pokaż więcej ...
Kryminał
(451)
Poezja polska
(405)
Powieść angielska
(395)
Thriller
(335)
Biografie
(314)
Literatura dziecięca polska
(303)
Romans
(291)
Broszura
(265)
Literatura polska
(247)
Wydawnictwa popularne
(239)
Publikacja bogato ilustrowana
(221)
Opowiadanie dziecięce polskie
(199)
Opowiadanie polskie
(197)
Pamiętniki polskie
(194)
Wiersze
(194)
Powieść historyczna
(192)
Powieść młodzieżowa polska
(173)
Powieść przygodowa
(172)
Książki dla małych dzieci
(171)
Albumy
(168)
Antologie
(158)
Książka obrazkowa
(152)
Książka zabawka
(151)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(143)
Saga rodzinna
(131)
Poezja dziecięca polska
(130)
Literatura amerykańska
(126)
Książki dla najmłodszych
(125)
Powieść kryminalna
(120)
Powieść młodzieżowa angielska
(119)
Opracowanie
(112)
Powieść psychologiczna
(102)
Komiks
(101)
Fantasy
(95)
Dramat polski
(91)
Powieść o miłości
(88)
Fantastyka
(85)
Literatura młodzieżowa polska
(85)
Powieść dziecięca angielska
(84)
Publicystyka polska
(84)
Materiały pomocnicze dla szkół
(82)
Powieść francuska
(81)
Encyklopedie
(77)
Publikacje dla dzieci
(74)
Sensacja
(71)
Literatura angielska
(70)
Powieść niemiecka
(69)
Bajki i baśnie
(68)
Fotografia polska
(66)
Wydawnictwa dla dzieci
(66)
Poradniki
(62)
Powieść sensacyjna
(59)
Literatura
(55)
Literatura dziecięca angielska
(54)
Satyra polska
(54)
Książka-zabawka
(53)
Opowiadanie dziecięce
(51)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(51)
Powieść dziecięca polska
(51)
Antologia
(50)
Opowiadania i nowele przygodowe
(50)
Pamiętniki i wspomnienia
(49)
Literatura dziecięca amerykańska
(48)
Podręczniki akademickie
(48)
Literatura dziecięca
(47)
Przewodniki turystyczne
(46)
Powieść australijska
(45)
Malarstwo polskie
(44)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(44)
Podręczniki
(43)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(43)
Powieść obyczajowa polska
(43)
Komiksy
(42)
Powieść biograficzna
(41)
Romans historyczny
(41)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(40)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(38)
Powieść szwedzka
(38)
Powieść erotyczna
(37)
Rymowanki
(35)
Poradnik
(32)
Literatura dla dzieci
(31)
Literatura młodzieżowa angielska
(30)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(30)
Literatura podróżnicza polska
(29)
Horror
(27)
Legendy i podania polskie
(27)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(27)
Pamiętniki angielskie
(27)
Pieśń ludowa polska
(27)
Reportaż
(27)
Książka obrazkowa (picturebook)
(26)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(26)
Materiały pomocnicze dla szkół średnich
(25)
Poezja
(25)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Historia
(1)
10 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Opowieści dla chłopców, którzy chcą być wyjątkowi : 100 historii niezwykłych mężczyzn, któryz podjęli wyzwanie, by zmienić świat / Ben Brooks ; [ilustracje Quinton Winter ; tłumaczenie Julia Tokarczyk]. - Warszawa : Grupa Wydawnicza K.E. Liber, 2018. - 207, [1] strona : ilustracje ; 26 cm.
Autor
Brooks Ben (1992- ). Autor Winter Quinton. Ilustracje KnapMagdalena. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Mężczyzna
Gatunek
Opowiadania i nowele biograficzne
Międzynarodowy bestseller! Inspirujące opowieści o wspaniałych mężczyznach, stanowiących wzór dla chłopców, którzy chcą wyrastać ponad przeciętność. To przystępnie napisany zbiór 100 historii znanych i mniej znanych mężczyzn z przeszłości i współczesności, którzy odważyli się wyjść poza schematy i obalić stereotypy, każdy z nich w wyjątkowy sposób! Od odkrywców i naukowców, przez filozofów, przyrodników, sportowców, po artystów i polityków, jak Stephen Hawking, Barack Obama, Salvador Dali, Ludwig van Beethoven, Lionel Messi, Nelson Mandela czy John Lennon, a także wielu innych bohaterów z różnych środowisk społecznych i ze wszystkich zakątków świata! Książka pomaga uwierzyć chłopcom, że mogą zostać kim tylko chcą! Ta ponadczasowa lektura rozpoczyna dyskusję o rolach przypisanych płciom, oferując chłopcom przesłanie: męskość może mieć wiele znaczeń. W tej książce nie znajdziesz bajek o zgładzaniu smoków czy ratowaniu księżniczek. W „Opowieściach dla chłopców, którzy chcą być wyjątkowi”, autor Ben Brooks, z pomocą barwnych ilustracji Quintona Wintera, przedstawia fascynujące historie, które są pochwałą wrażliwości i siły wewnętrznej, indywidualizmu i pomysłowości, wytrwałości i wiary w siebie. Ta książka dodaje odwagi, by zmieniać świat!
Książka z ogólnopolskiej akcji KINDER "Przerwa na wspólne czytanie"
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rakszawa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek : 100 historii niezwykłych kobiet / Elena Favilli i Francesca Cavallo ; [z angielskiego przełożyła Ewa Borówka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2019. - XII, 212 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Favilli Elena (1980- ). Autor Cavallo Francesca (1983- ). Autor Borówka Ewa. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Kobieta Emancypacja kobiet Prawa kobiet
Gatunek
Opowiadania i nowele biograficzne
„Lektura obowiązkowa na stoliku nocnym każdej dziewczynki albo młodej kobiety”. - Geri Stengel, „Forbes” Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek, historie stu bohaterskich kobiet od Elżbiety I po Serenę Williams, to nowe wersje bajek stworzone, by zainspirować wszystkie dziewczynki. Książka, zilustrowana przez sześćdziesiąt artystek ze wszystkich zakątków świata, to najhojniej finansowana oryginalna publikacja w dziejach crowdfundingu. Wsparli ją czytelnicy z ponad siedemdziesięciu pięciu krajów świata. Prawa do tytułu sprzedano do dwudziestu ośmiu krajów i liczba ta stale rośnie! Wszystkie historie są utrzymane w konwencji bajki i każda składa się z jednostronicowego tekstu oraz portretu. „Każda z tych stu historii dowodzi, że wierząc w coś całym sercem, zyskujemy siłę, by zmieniać świat” - czytamy w przedmowie. Ten zbiór zainspiruje nie tylko najmłodszych, ale i nieco starszych do tego, by wierzyli we własne siły, marzyli odważnie i pielęgnowali w sobie wewnętrzną siłę.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rakszawa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moc Amelki / Barbara Gawryluk ; ilustracje Aleksandra Krzanowska. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2022. - 46, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Wojny Dorosłych - Historie Dzieci)
Autor
Gawryluk Barbara (1957- ). Autor Krzanowska Aleksandra. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Anisovych, Amelia Agresja rosyjska na Ukrainę (2022) Bombardowanie lotnicze Bunkry Śpiew Uchodźcy Ukraińcy Wojna Polska Kijów (Ukraina)
Gatunek
Opowiadania i nowele biograficzne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rakszawa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszystko jasne! : Ignacy Łukasiewicz wielki polski wynalazca / Zuzanna Orlińska ; okładka i ilustracje Marcin Minor. - Wydanie I. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2022. - 46, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.
(Nieprzeciętni)
Autor
Orlińska Zuzanna. Autor Minor Marcin. Ilustrator
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Łukasiewicz, Ignacy (1822-1882) Ropa naftowa Wynalazcy i odkrywcy Wynalazki
Gatunek
Opowiadania i nowele biograficzne
W Chorkówce wielkie święto – imieniny Ignacego Łukasiewicza, wynalazcy lampy naftowej. Przygotowaniom do uroczystości przygląda się mały Franek. Plącząc się korytarzami dworu i przeszkadzając kucharkom, poznaje przy okazji historię życia sławnego wuja, farmaceuty, przedsiębiorcy i pioniera przemysłu naftowego w Europie. Niezwykła opowieść o tym, jak dzięki ropie naftowej wszystko stało się… jasne!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rakszawa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarodziejka osobliwa : opowieść o Marii Konopnickiej / Beata Ostrowicka ; ilustracje: Magdalena Pilch. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2022. - 44, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Nieprzeciętni)
Autor
Ostrowicka Beata (1966- ). Autor Pilch Magdalena (1974- ). Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Konopnicka, Maria (1842-1910) Pisarze polscy
Gatunek
Opowiadania i nowele biograficzne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rakszawa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Irena Sendlerowa : magiczny koralik / Beata Ostrowicka ; ilustracje Elżbieta Moyski. - Warszawa : RM, copyright 2018. - 96 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Polscy Superbohaterowie)
Autor
Ostrowicka Beata (1966- ). Autor Moyski Elżbieta (ilustratorka). Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Sendlerowa, Irena (1910-2008) Dzieci Żydzi Getto warszawskie II wojna światowa (1939-1945)
Gatunek
Opowiadania i nowele biograficzne
Seria "Polscy superbohaterowie" opowiada o niezwykłych Polakach i Polkach – ludziach mądrych i odważnych. Jak żyli i pracowali? O czym marzyli i co osiągnęli? Co im zawdzięczamy? Może Ty chcesz być jak… Irena Sendlerowa Majkę czeka niezwykła podróż w czasie. Podczas lekcji po raz pierwszy słyszy nazwisko Ireny Sendlerowej: wrażliwej dziewczynki i nieustraszonej kobiety, która podczas wojny uratowała dwa i pół tysiąca ludzi i została polską superbohaterką. Tak zaczyna się opowieść o narodzinach przyjaźni z nieco zarozumiałą Wiktorią, dość ponurym Ignacym oraz kotem Zuzełem, których połączyło zaangażowanie w poznanie trudnej i mrocznej historii XX wieku oraz roli odegranej w niej przez Irenę Sendlerową. Jej opowieść zaczyn się w 1910 w Warszawie – tutaj dorastała, otoczona miłością rodziców bawiła się z żydowskimi rówieśnikami i stawała w ich obronie, kiedy studiowała na Uniwersytecie Warszawskim. Całe dorosłe życie poświęciła pomaganiu drugiemu człowiekowi: pracując jako pracowniczka socjalna i opiekunka społeczna oraz ratując najmłodszych mieszkańców getta warszawskiego od okrutnej śmierci.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rakszawa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Andersen : w poszukiwaniu szczęścia / Wioletta Piasecka ; ilustracje Edyta Karaban. - Wydanie I. - Kijewo Królewskie : Wydawnictwo Niko, 2019. - 79, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Autor
Piasecka Wioletta (1970- ). Autor Karaban Edyta. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Andersen, Hans Christian (1805-1875) Rodzina Dziadkowie i wnuki Ubóstwo Marzenia Pisarze Bajki i baśnie Dania
Gatunek
Opowiadania i nowele biograficzne
Czy jest na świecie dziecko, które nie zapłakało nad historią dziewczynki, sprzedającej zapałki w mroźną noc? Które nie pomyślało czule o małym, brzydkim kaczątku? Któremu zimowe, wietrzne noce nie przywołują na myśl Królowej Śniegu? Ta książka jest opowieścią o losach Hansa Christiana Andersena, który to wszystko wyczarował. "Andersen. W poszukiwaniu szczęścia" przestawia prawdziwą historię najznakomitszego bajkopisarza świata, który do końca życia nie radził sobie z czytaniem i pisaniem. Jego przykład pokazuje, jak wielka siła drzemie w każdym z nas i jak wiele możemy dokonać, jeżeli nie stracimy wiary w sens tego, co czynimy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rakszawa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ignaś : opowieści patriotyczne / Wioletta Piasecka : ilustracje Daniel Włodarski. - Wydanie I. - Kijewo Królewskie : Wydawnictwo Niko, 2018. - 79, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Autor
Piasecka Wioletta (1970- ). Autor Włodarski Daniel. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Paderewski, Ignacy Jan (1860-1941) Patriotyzm Historia Polska
Gatunek
Opowiadania i nowele biograficzne
Bohaterem książki jest Ignacy Jan Paderewski: pianista, kompozytor, działacz niepodległościowy, mąż stanu i polityk. To historia niezwykłego chłopca, który miał tylko dwa marzenia: być kimś i zrobić coś dla Polski. Starał się je realizować przy każdej nadarzającej się okazji, a Polska w owym czasie potrzebowała ogromnego wsparcia, miłości i oddania. Czy pasja i ciężka praca wystarczyły, by pokonać liczne przeciwności losu?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rakszawa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Latarnik ; Janko Muzykant ; Z pamiętnika poznańskiego nauczyciela / Henryk Sienkiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo Kama, [brak roku]. - 61, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916). Autor Sienkiewicz Henryk (1846-1916). Janko Muzykant Sienkiewicz Henryk (1846-1916). Z pamiętnika poznańskiego nauczyciela Sienkiewicz Henryk (1846-1916). Latarnik Gorecka-Wencel Krystyna. Il.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Zabory Chłopi Szlachta Emigracja
Gatunek
Opowiadania i nowele biograficzne
Zbiór trzech nowel.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Węgliskach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Diabły łańcuccy i diablęta... : Stanisław Stadnicki, jego synowie i inni w legendzie i prawdzie / Zbigniew Trześniowski ; [rysunki Karolina Kowalska]. - Rzeszów : Wydawnictwo Edytorial, 2018. - 151 stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Trześniowski Zbigniew (1938- ). Autor Kowalska Karolina (1978- ). Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza Publikacje popularnonaukowe
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Kokot, Józef (1921-1980) Stadnicki, Stanisław (1551-1610) Stadniccy (rodzina) Procesy przestępców wojennych Przestępcy wojenni Szlachta Zbójnictwo Łańcut (woj. podkarpackie) Łańcut (woj. podkarpackie ; okolice) Rzeszów (woj. podkarpackie ; okolice)
Gatunek
Legendy i podania Opowiadania i nowele biograficzne Opowiadania i nowele historyczne Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa Historia
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rakszawa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii w Węgliskach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej